| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 明らかに普通でない、あるいは不具である人あるいは動物 [英訳] | 変り種 化け物 怪異 変わり種 御化け 奇形 異類異形 モンスター 化物 変種 変怪 |
| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 嘲笑を誘う、不調和な不自然さや歪み [英訳] | 怪奇さ 怪異 |
| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 異質で、本来その土地のものでない性質 [英訳] 怪異：例文
[例文の英語訳] | 怪異 不思議さ 異常 |
| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 想像上の生き物で、普通は人間や動物の様々な部位からできている [英訳] | 妖怪 化け物 怪異 怪物 妖魔 御化け 怪獣 鬼 幽鬼 お化け 妖異 巨獣 魔物 モンスター 魑魅 お化 魔もの 化物 化身 変怪 御化 |
| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 明らかに並外れていて予想外であるさま [英訳] わずかに奇妙で、若干不思議なほどの [英訳] 怪異：例文
[例文の英語訳] | 変 変ちき 特別 面妖 きっかい 奇々怪々 珍奇 妙ちきりん 怪異 奇体 奇 新奇 一種異様 奇矯 妙ちき 不思議 奇奇怪怪 妖しい 可笑しげ 風変わり 怪奇 怪しげ 異常 怪態 突飛 へんてこ 異様 怪しい 可笑しい 変てこ 変わった 奇っ怪 珍妙 妙 奇妙 奇怪 物珍しい 変梃 変梃りん けったい 不可思議 奇態 妖しげ |
| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 感覚または知性に明確でない意味を持つ [英訳] 普通の理解を越えて [英訳] 怪異：例文
[例文の英語訳] | ミステーリアス 面妖 きっかい 奇々怪々 怪異 神妙 不思議 奇奇怪怪 妖しい 神秘 怪奇 怪しい 奇っ怪 ミステリアス 霊び 神秘的 奇怪 幻怪 けったい 不可思議 霊妙 幻妖 |
| 怪異 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 超自然的な影響の作用を提案するさま [英訳] 怪異：例文
[例文の英語訳] | 変 奇々怪々 無気味 こきみ悪い 怪異 気味悪い 不気味 きみ悪い 奇奇怪怪 怪奇 底気味悪い うす気味悪い 底気味わるい この世のものとは思えない 奇怪 小気味悪い けったい 気味わるい 薄気味悪い |