妙の類語・言い回し・別の表現方法
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 明らかに並外れていて予想外であるさま [英訳] わずかに奇妙で、若干不思議なほどの [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 変 変ちき 特別 面妖 きっかい 奇々怪々 珍奇 妙ちきりん 怪異 奇体 奇 新奇 一種異様 奇矯 妙ちき 不思議 奇奇怪怪 妖しい 可笑しげ 風変わり 怪奇 怪しげ 異常 怪態 突飛 へんてこ 異様 怪しい 可笑しい 変てこ 変わった 奇っ怪 珍妙 妙 奇妙 奇怪 物珍しい 変梃 変梃りん けったい 不可思議 奇態 妖しげ |
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 容易に説明されない [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 変 変ちき 妙ちくりん 妙ちきりん 奇体 奇 変ちくりん 希体 奇矯 妙ちき 変てこりん へんちくりん 異 異常 突飛 へんてこ 希代 異様 妙竹林 妙 変ちきりん 奇妙 奇異 変梃りん けったい 奇態 |
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 通常あるいは予想を越えて、から逸脱するさま [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 変 変ちき 妙ちくりん おかしい 妙ちきりん 奇体 風変り 変ちくりん 奇矯 妙ちき 変てこりん 風変わり 可笑しな へんてこ 異様 可笑しい 変てこ 変わった 妙竹林 妙 変ちきりん 奇妙 奇異 変梃 変梃りん けったい 奇態 |
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 予想通りではない [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 疑しげ 変 いかがわしい うさん臭げ 疑わしげ 如何わしい うさん臭い いぶかしい うさんくさい 胡散くさい 胡散らしい 訝しい 腥い 胡散臭げ 胡散臭い 怪しげ 怪しい きな臭い 妙 不審 疑わしい うろん |
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 目立って、著しく型破りまたは普通でない [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 変 狂逸 エキセントリック 奇々怪々 奇抜 奇 一風変った 風変り 奇矯 奇奇怪怪 奇怪千万 風変わり 怪奇 異常 突飛 一風変わった 珍妙 妙 奇怪 奇異 エクセントリック けったい |
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 非常によい [英訳] 最高品質の [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 尤 上々 御膳上等 エクセレント 優良 天晴れ 素晴らしい 立派 精良 見事 目ざましい 妙妙たる 上等 目覚しい 妙々たる すてき 目覚ましい 素晴しい 妙 輝かしい 優等 優秀 あっぱれ エクサレント 優れた 上上 御前上等 素適 |
| 妙 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 普通であるものまたは標準を凌ぐさま [英訳] 妙：例文
[例文の英語訳] | 変 妙 |