| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 全く確立していない [英訳] まだ未決定であるか未知の [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | 不明 おぼつかない 不確か 未定 あやふや 覚束無い 不確実 覚束ない 怪しい 不慥か 疑わしい 不確定 おぼろげ |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 明らかに並外れていて予想外であるさま [英訳] わずかに奇妙で、若干不思議なほどの [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | 変 変ちき 特別 面妖 きっかい 奇々怪々 珍奇 妙ちきりん 怪異 奇体 奇 新奇 一種異様 奇矯 妙ちき 不思議 奇奇怪怪 妖しい 可笑しげ 風変わり 怪奇 怪しげ 異常 怪態 突飛 へんてこ 異様 怪しい 可笑しい 変てこ 変わった 奇っ怪 珍妙 妙 奇妙 奇怪 物珍しい 変梃 変梃りん けったい 不可思議 奇態 妖しげ |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 疑いまたは疑念を受けやすい [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | いかがわしい 不明朗 如何わしい いぶかしい 胡散らしい 訝しい あいまい 怪しげ 怪しい 不審 疑わしい うろん |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 感覚または知性に明確でない意味を持つ [英訳] 普通の理解を越えて [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | ミステーリアス 面妖 きっかい 奇々怪々 怪異 神妙 不思議 奇奇怪怪 妖しい 神秘 怪奇 怪しい 奇っ怪 ミステリアス 霊び 神秘的 奇怪 幻怪 けったい 不可思議 霊妙 幻妖 |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 予想通りではない [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | 疑しげ 変 いかがわしい うさん臭げ 疑わしげ 如何わしい うさん臭い いぶかしい うさんくさい 胡散くさい 胡散らしい 訝しい 腥い 胡散臭げ 胡散臭い 怪しげ 怪しい きな臭い 妙 不審 疑わしい うろん |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 不確実性あるいは不確かさをはらんだ [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | 疑しげ おぼつかない いかがわしい 疑わしげ 如何わしい いぶかしい 胡散らしい 訝しい 覚束無い 覚束ない あいまい 怪しげ 怪しい 不審 疑わしい うろん |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 質問を受けやすい [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | いかがわしい 如何わしい 胡散らしい 怪しい 不審 疑わしい うろん |
| 怪しい | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 信用または保証が足りない、または足りないことを示している [英訳] 怪しい：例文
[例文の英語訳] | おぼつかない 不確か 危なっかしい あやふや いぶかしい 訝しい 覚束無い おぼつかなげ 不正確 危うい 危ない 不確実 覚束ない 怪しい 胡乱 不慥か 疑わしい 心許ない 覚束なげ |