[類語・類義語(同義語)辞典]類語・同義語、さまざまな言葉の別の言い回しや表現の違う言い方（言い表し方・言い換え）を検索。

野暮の類語・言い回し・別の表現方法

野暮
意味・定義	類義語
上品さ、教養、あるいは趣がないさま [英訳] 野暮：例文 彼は粗い態度をとるが立派な心を持っている 彼がありふれていると烙印を押した行動 教育を受けていなくて、無骨な人間 粗野な兵隊―本当に頑丈な男 暴力を好む趣味の悪い趣向にひびく 成り上がりの金持ちの趣味の悪い様相 [例文の英語訳]	野鄙 下品 低俗 端たない 野暮ったい 野卑 泥臭い 卑俗 賎しい 色消 無風流 卑陋 色消し 卑劣 野暮 俚俗 粗野 賤しい 悪趣味 鄙陋 ぼうぞく 端ない

野暮
意味・定義	類義語
社会的な洗練が不足するさま [英訳] 野暮：例文 会話が親密になったとき、部屋を出ることができないくらいぎこちない 彼らの優れた行儀は、常に私を不器用であると感じさせた [例文の英語訳]	野暮

野暮
意味・定義	類義語
無様に単純で偏狭な [英訳] 野暮：例文 田舎者の少年 素朴な農民 田舎の町 モンマルトルの夜の娯楽は、洗練されていない観光客を恐れさせた [例文の英語訳]	土気 土くさい 野暮 ださい 土臭い

野暮
意味・定義	類義語
意味がなくて目的のない状態で [英訳] 野暮：例文 これらの傍観者たちは、不合理に殺された [例文の英語訳]	野暮

野暮
意味・定義	類義語
不当に無意味な方法で [英訳] 野暮：例文 これらの寺院は紅衛兵によって、愚かにも破壊された [例文の英語訳]	野暮

野暮
意味・定義	類義語
粗野な不作法者であるための優雅さのなさ [英訳]	野暮

野暮の例文・使い方

現在、例文データはありません。

 

---

野暮　連想語を検索

---