| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| (成し遂げられると考えられる)成し遂げるための目標 [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 目当 目標 目処 目あて 目途 目当て 意図 目的 狙 狙い ターゲット |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 意図している、または計画した行動を導く、予期された結果 [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 作意 あてど 目当 目標 目処 目途 当て所 意趣 目当て 意図 目的 狙 狙い 当て |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| コミュニケーションの意図された意味 [英訳] | 作意 主旨 論意 趣旨 趣意 所存 気 意思 意味 意図 考え 心 旨 魂胆 意 含意 旨意 旨趣 |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 目的として考える [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 考える 思う 惟う 企てる 心積 心積り 意企 心積もり 意図 |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 設計するか、予定する [英訳] | 企てる 志す 心積 予定 心積り 意企 心積もり 意図 |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 提案または意図する [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 志向 目標にする 企てる 志す 目差す 目ざす 意図 目指す |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 表現することまたは伝達することを意味するあるいは意図する [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 意企 意図 |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 何かのために計画を立てる [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 設計 企画 考える 仕組む 企劃 謀る 図る 企てる 巧む 計画 企む 策す 構想 企図 目論む 工作 按ずる 策する 企らむ 劃策 意図 画策 案ずる |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 特殊の役割、目的または効果のために何かを計画する [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 設計 仕組む 図る 計画 立案 ディザイン 構想 目論む デザイン 意図 |
| 意図 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 会話において好ましい方向に持っていく [英訳] 意図:例文
[例文の英語訳] | 狙う 意図 |