| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 恐れと心配の圧倒する感情 [英訳] | 怖れ 恐怖 恐 恐怖心 恐れ |
| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 強い不安感 [英訳] | 痛心 頭痛 気掛り 煩しさ 煩慮 不安心 気懸かり 憂心 憂慮 物思い 怖れ 苦悩 気がかり 心痛 心配 憂苦 煩わしさ 気掛かり 不安 憂患 患 恐れ 心労 煩い 患い 懸念 |
| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 心配と神経過敏の比較的永続する状態で、様々な精神障害で起こり、通常、強迫観念に取り付かれた行動またはパニックの発作を伴う [英訳] | 憂 気掛り 心もとなさ 気遣わしさ 不安心 気遣い 憂虞 気懸かり 悲歎 憂事 悲嘆 憂心 憂慮 物思い 怖れ 気骨 不吉 憂い事 憂え 惧れ 気がかり 愁事 心配 心許なさ 気掛かり 物案じ 不安 気づかわしさ 鬼胎 物思 心遣い 気苦労 心配り 気遣 心くばり 恐 憂い 恐れ 心労 気遣しさ 気扱 心許無さ 愁い事 苦悶 気扱い 懸念 患え |
| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 特定の苦痛または危険を察した時の感情（通常、逃避または戦いを望む感情を伴う） [英訳] | 怖じ気 おっかなさ 脅威 物恐ろしさ 怖れ 恐怖 惧れ 怖さ おじ気 恐さ 怖気 怖け 虞 怖じけ 恐 恐怖心 恐れ 怖 恐ろしさ もの恐ろしさ |
| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 強く根深い恐れ [英訳] | 怖れ 恐怖 鬼胎 恐 恐れ 怖 ホラー |
| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 心配な気持ち [英訳] 怖れ：例文
[例文の英語訳] | 気掛り 気遣い 憂虞 気懸かり 憂惧 憂懼 気づかい 危疑 憂心 憂慮 怖れ 憂え 惧れ 危虞 気がかり 顧 心配 気掛かり 鬼胎 危惧 憂患 気遣 患 危懼 恐れ 顧み 気扱 患い 懸念 |
| 怖れ | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 恐れの混じった予感または予期 [英訳] 怖れ：例文
[例文の英語訳] | 不安心 憂慮 怖れ 惧れ 懸念すること 心配 不安 鬼胎 虞 恐 恐れ 畏れ 怖 懸念 |