| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| ある場所から他の場所へ動かす [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 転送 遷す 移付 移す 移らす 伝達 移送 移転 伝える 転移 渡す 回付 移動 遷らす |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 考えか気持ちを伝える [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | コミュニケート 伝達 伝える 連絡 |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 技能か知識を分け与える [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 受けつたえる 鍛えあげる 授業 訓える 授ける 仕立て上げる 仕込む 受伝える 鍛え上げる 教授 教育 教諭 指導 指教 伝授 伝える 訓化 指南 示教 教示 教える 教導 受け伝える 訓導 |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 告げ知らせる 知らせる 伝える 告げる 教える 通知 |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 伝達の媒体として伝えるかあるいは用いられる [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 伝導 伝送 伝搬 伝する 伝わらす 伝える 伝動 搬送 |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 知らせる [英訳] 情報を、伝える [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 伝達 伝える |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 情報を伝達する [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 申伝える 申しつたえる 知らせる 伝達 伝する 伝える 申し伝える 連絡 |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 伝える、広めるまたは広めさせる [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 伝播 広める 伝える |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 広く知れ渡らせる [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 弘める 宣布 報ずる 触れちらす 言散す 報じる 言いふらす 宣伝 言い散らす 言いひろめる 広める 流布 触散らかす 言い広める 触れる 放送 告げまわる 言散らす 言いちらす 告げ回る 触れ散らかす 触れ散らす 言触らす 号する 触散らす 言い散す 触回る 伝える 触れちらかす 言い触らす 言広める 触歩く 触れまわる 触れあるく 触れ歩く 触れ回る 喧伝 |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 伝達する（知識または技能） [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 伝え授ける 知らせる 伝する 伝える 告げる |
| 伝える | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 何かに知られさせれる [英訳] 伝える：例文
[例文の英語訳] | 謂う 告げ知らす 云う 話す 告げ知らせる 知らせる 伝える |