| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 声を出して言う [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 謂う 宣う 仰る 云う もうし上げる 仰せられる 発語 話す 仰っしゃる 言う 申す 申上げる いう 仰有る 物申す 申し上げる 喋る 申しあげる 仰しゃる おっしゃる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 特定の形を持つ [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 云う 言う |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 言葉や表現にする [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 言い表わす 吐露 現す 言表す 話す 書き表わす 表わす 述べる 言う 言い表す 言い現す 書き表す 表す 現わす |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| ある方法で話すか、発音するか、発する [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 謂う 発音 云う 言う 発する いう |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| その人の意見または判断として述べる [英訳] 宣言する [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 言う |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 説明を伝達する [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 謂う 仰る 云う 語る 話す 言問う 仰っしゃる 言う 申す 啓する 物語る 申述べる 仰有る 申し上げる 申し述べる 仰しゃる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 言葉で表現する [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 謂う 陳じる 言い表わす 発言 宣う 言表す 仰る 云う もうし上げる 言上 語る 仰せられる 発語 話す 啓上 仰っしゃる 述べる 言う 申す 陳ずる 言い表す 啓する 申上げる 物語る 発する 申述べる いう 仰有る 物申す 曰う 申し上げる もの申す 喋る 申しあげる 陳述 陳べる 申し述べる 仰しゃる おっしゃる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 正式に名づける、または用語で指定する [英訳] | 言う 称す 名付ける |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 聞こえるように表現する [英訳] 音を立てる（必ずしも言葉ではない） [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 陳じる 言い表わす 吐露 現す 言表す 云う 吹く 発しる 飛ばす 噴く 発語 表出 表わす 漏す 演述 述べる 放く 吐く 口走る 言う 他言 陳ずる 言い表す 口ばしる 放つ 言い漏らす 発する 漏らす 言い現す 言いもらす 言い洩らす 言漏らす 表す 洩らす 発す 現わす 洩す 言洩らす |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 固定されたテキストを暗唱するか、繰り返す [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 言う 申し上げる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 特定の言い回しまたは型を持つ、あるいは含む [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 謂う 云う 読み取れる 述べる 言う いう |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| スピーチで表す [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 陳じる 発言 仰る 云う 弁ずる 発語 話す 仰っしゃる 放く 言う もの言う 言出す 申す 陳ずる 言い表す 言いだす 申述べる いう 物言う 言い出す 仰有る 物申す 弁じる 申し上げる 喋る 物いう 申し述べる 仰しゃる おっしゃる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| はっきり言う [英訳] 口頭でまたは叫び、大声または騒音などのどれかで [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 謂う 言い表わす 発言 言表す 云う 言いあらわす 話す 放く 吐く 言う 言い表す 漏らす 言い現す いう 言表わす 弁じる 洩らす おっしゃる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 言葉を使用する [英訳] 言う：例文
[例文の英語訳] | 仰る 云う 話す 仰っしゃる 言う もの言う いう 物言う 仰有る 喋る 物いう 仰しゃる おっしゃる |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 振動する声帯で声を発する [英訳] | 言う 発声 |
| 言う | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| はっきり表現または言う [英訳] | 話す 言う 陳ずる |