| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 過去の出来事の記録または物語風の記述 [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | 経緯 来由 因縁 謂れ因縁 話説 年代記 沿革 史書 由緒 伝説 青史 ヒストリ 言伝 由来 講談 来歴 話 曰く 歴史 語り種 話し 謂れ 語り草 実記 話譚 履歴 由来書 叙事文 謂われ 編年史 物語 記述 年譜 謂われ因縁 クロニクル 故事 記事 由縁 故由 所記 説話 由来書き 史乗 物語り |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 [英訳] | むすび付き 関連 因縁 掛かり合い 引っ掛かり 係わり 間 係わり合い 縁 関連性 結付 引っ掛り かかわり合い 引掛 結び付き 引掛り 係わりあい 繋り 連関 所縁 引掛かり リレーション 係り 係り合い 連絡 繋がり 係りあい 結付き 掛り合い 関わり 関係 コネクション 結びつき 掛かりあい かかり合い 縁故 掛りあい 引っかかり |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 血縁関係、婚姻または共通の利害関係に基づく関係 [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | むすび付き 因縁 係わり 縁 間柄 間がら 結付 結び付き リレーション 絆 繋がり 結付き 関わり 由縁 結びつき 縁故 紲 |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 未来に必ず起きること（または事の成り行き） [英訳] | 定め さだめ 天命 因縁 宿運 宿世 定め事 巡合せ 命運 回合わせ 回り合せ 回合 まわり合わせ 幸 仕合せ 定事 幸せ 天運 運命 巡合 仕合わせ 運 巡合わせ 回り合わせ 宿命 回合せ 定 巡り合わせ |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 2つのものを接触させる行為（特にコミュニケーションのために） [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | 因縁 結合 接続口 係わり 連鎖 縁 続き柄 結び付き 接続 コネ 連係 係属 接合 続柄 繋属 繋がり 関わり 関係 コネクション 結びつき 縁故 |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 接続している形 [英訳] | 併設 因縁 接続口 連結 係わり 連鎖 続き柄 結び付き 接続 コネ 連係 係属 続柄 繋属 繋がり 関わり 関係 コネクション 結びつき 縁故 |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 人生（あなたに起こるすべてを含んでいる）におけるあなたの総合的な事情か状態 [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | 因縁尽 定め 因縁ずく 天命 因縁 宿運 宿世 定め事 境遇 巡合せ 命運 回合わせ 天意 回り合せ 倖 縁し 宿因 回合 仕合せ 暮らし向き 因縁尽く 定事 幸せ 天運 運命 巡合 仕合わせ 運気 運 命数 運勢 巡合わせ 身の上 回り合わせ 宿命 回合せ 宿縁 倖せ 巡り合わせ |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ） [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | むすび付き 関連 因縁 関係のあること 掛かり合い 係わり 係わり合い 結付 かかわり合い 結び付き 係わりあい 繋り 連係 連関 聯絡 つながり 係り 係り合い 連絡 繋がり 係りあい たより 結付き 掛り合い 関わり 関係 コネクション 結びつき 掛かりあい かかり合い 掛りあい 連繋 縁由 |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 物事の成り行きをあらかじめ定める究極的な存在（女性の姿で描かれることが多い） [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | 定め 天命 因縁 定め事 命運 天運 運命 宿命 |
| 因縁 | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 過去の出来事の集合体 [英訳] 因縁：例文
[例文の英語訳] | 経緯 来由 因縁 謂れ因縁 過去 沿革 由緒 ヒストリ 由来 来歴 前歴 歴史 謂れ 成立ち 病歴 履歴 素生 謂われ 成り立ち 物語 素姓 謂われ因縁 故事 由縁 故由 ストーリ 史 ストーリー 素性 成りたち |