| 分捕る | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 物品を盗む [英訳] 略奪品として取る [英訳] 分捕る：例文
[例文の英語訳] | 略する 収奪 寇略 略奪 分捕る 強奪 押取る 劫掠 奪い取る 略取 寇掠 荒らす 略す 分どる 掠奪 奪掠 掠める 押し取る 奪う 濫妨 掠め奪う 荒す 奪略 乱妨 劫略 剥ぐ |
| 分捕る | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 強制的にまたは所有者の許可なく何かを持ち去る [英訳] 分捕る：例文
[例文の英語訳] | 剥ぎ取る 分捕る はぎ取る 奪い取る 略取 むしり取る 分どる 強盗 奪取る 剥ぐ |
| 分捕る | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 権限や場合によっては権力なしで、取得するまたは支配する [英訳] 個人の権利あるいは所有物として手に入れる [英訳] 分捕る：例文
[例文の英語訳] | 収奪 分捕る 強奪 奪取 ぶったくる 簒奪 分どる 奪う さん奪 ふんだくる |
| 分捕る | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 急いで、または熱心につかむ [英訳] 分捕る：例文
[例文の英語訳] | 横取り 分捕る 掠め取る ぱくる 掴み取る 奪取 横取 ぶったくる 打ったくる かっ払う 掻攫う 掻っ攫う 盗む 掠取る 掻っ払う 掻っぱらう 掻払う 横どり 掠めとる かすめ取る |
| 分捕る | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 急襲する動きでつかむまたは捕まえる [英訳] | 分捕る |
| 分捕る | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 素粒子または天体をとらえて、それが新しい軌道へのるようにする [英訳] 分捕る：例文
[例文の英語訳] | 分捕る 乗っ取る 捕える 乗り取る 捕らえる 捉まえる 捕まえる |