| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 鋭い一撃を与える、あるいは押す： [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | 殴り付ける 擲る 撲り付ける 打っ飛ばす 打ちつける 打付ける 打叩く 打打擲 ぶっ飛ばす 強打 打つ 殴る 打ち付ける 撲る ど突く 撲つ 殴打 打ち叩く 打っ叩く 撲付ける ぶっ叩く 打ん殴る 打ち打擲 殴りつける たたく 殴付ける 打ったたく 叩く ぶん殴る |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 殴りつける [英訳] 罰則としてまたは攻撃行為としてのいづれかで暴力にあう [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | 殴り付ける はたく 擲る 敲く 打っ飛ばす 打倒す 打叩く 打打擲 ぶっ飛ばす 折檻 打つ 殴る 撲る ぶつ 撲つ 殴打 打擲 打っ叩く ぶっ叩く 打ち打擲 殴りつける たたく 打ったたく 叩く |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| すばらしい感情でまたは音楽の伴奏に伴い（自身の体の一部分を）繰り返し打つ [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | 打つ たたく |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 言葉または文書の攻撃 [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | 非難 指弾 駁撃 難ずる たたく 駁する 批難 叩く |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 手、拳または武器などで、素早い一撃を加える [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | たたく 叩く |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 手または器具のどちらかで何かを叩く [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | 殴り付ける 擲る どやしつける 撲り付ける 敲く 当てる しばく 突く 打打擲 強打 喰わせる 打つ 殴る 撲る 撃ち当てる ぶつ 撲つ 殴打 撲付ける ノック 撞く 弾く 打ち打擲 どやす 殴りつける たたく ヒット 殴付ける 叩く 一撃 |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 打つことにより形をなす [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | 敲く 打叩く 打つ 打っ叩く ぶっ叩く たたく 打ったたく 叩く |
| たたく | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 拳骨でたたく [英訳] たたく：例文
[例文の英語訳] | ノック たたく 叩く |