[類語・類義語(同義語)辞典]類語・同義語、さまざまな言葉の別の言い回しや表現の違う言い方（言い表し方・言い換え）を検索。

ちょっとでも思案していたら、彼らも思いとどまったか..：和英・英文・翻訳

日本語ちょっとでも思案していたら、彼らも思いとどまったかもしれない
英語a little deliberation would have deterred them
関連類語リンク

類語に関連する文章

日本語文章に対応する英文を閲覧できます。