石灰入れの灰を空にすることはほとんどできなかった、..:和英・英文・翻訳
| 日本語 | 石灰入れの灰を空にすることはほとんどできなかった、だから不器用さは出来損ないの創造物でだった-メアリー・H・Vorse |
|---|---|
| 英語 | could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature- Mary H. Vorse |
関連類語リンク
| 日本語 | 石灰入れの灰を空にすることはほとんどできなかった、だから不器用さは出来損ないの創造物でだった-メアリー・H・Vorse |
|---|---|
| 英語 | could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature- Mary H. Vorse |