| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 本質、能力、程度または重要さを見極める、または見積もる [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 計る 品さだめ 品隲 評価 測る 評定 価値判断 値踏み 値打ち 品定め 鑑定 量る 測算 格付け 判ずる 値踏 位置づけ 位置付け 計測 品評 実測 査定 価値づける 測量 見立てる 換価 測定 価値付ける 品定 位置付 踏む 位置づける |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 価格を決定する [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 値打ち |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 何かを望ましいもの、貴重なもの、役に立つものにする特質 [英訳] | ユーティリティ 有り難味 ユーティリティー 有難み 有難味 有り難み 値打ち 真価 バリュー 価値 ありがた味 値打 ユチリチー 甲斐 |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 何かを望ましいもの、重要なものにする（よい意味でも悪い意味でも）特質 [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 価格 値打ち バリュー 値 価値 値打 |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 高位の官職、階級、地位 [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 尊厳 体面 威容 高位 値打ち 威厳 面目 品格 威儀 品位 貫禄 威風 品 偉容 |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 物質的な価値をもつという特質（しばしば、何かが売られたときにもたらす金額によって表される） [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 費用 費え 入用 勘定 お代 入前 代 コスト 代金 価格 代価 料 用度 用脚 必要経費 値打ち 料金 相場 入り 料足 経費 払い 値段 値 御代 要脚 価額 通貨価値 買い値 定価 入り前 買値 プライス 時価 |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| （金銭・品物・サービスの）金額的価値で、公正に見て他のものと同等価値であるもの [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 価格 値打ち 金目 バリュー 値 価値 値打 プライス 価 |
| 値打ち | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 相当している質（例えば、例えば援助に値する） [英訳] 値打ち：例文
[例文の英語訳] | 美点 取りえ 取り得 メリット 正当な資格のあること 値打ち 賞賛に値する優秀さ 佳所 特長 値 取り柄 取柄 長所 価値 値打 利点 佳処 美質 報酬に値すること 取り所 |