鼓吹の類語・言い回し・別の表現方法

鼓吹
意味・定義類義語
人に希望や支援を与える行為 [英訳]
鼓舞激励 ほめて応援すること 奨励 鼓吹 励まし 気付け 督励 鼓舞 激励 勧奨 勇気づけること 

鼓吹
意味・定義類義語
承認と支持の表現 [英訳]
鼓舞激励 振興 奨励 振起 鼓吹 鞭撻 励まし 御鞭撻 督励 鼓舞 励み 勧め ご鞭撻 声援 激励 助勢 勧奨 薦め 

鼓吹
意味・定義類義語
高まる、または強まる [英訳]
鼓吹:例文
  • これらの絵は想像を高める
奮激 活気付ける 盛り上げる 盛りあげる 発揚 振り起こす 高める 昂揚 生気付ける 振起こす 強める 活気づける 盛上げる 生気づける 鼓吹 高揚 振り起す 振起す 鼓する 奮い起こす 

鼓吹
意味・定義類義語
感情と情熱を刺激するか、活性化させる [英訳]
鼓吹:例文
  • 金持ちのこれみよがしな住まい方は貧乏人の怒りに火をつける
  • 難民の運命は、世界中で同情を起こした
  • 憎悪の古い感情を引き起こす
焚き附ける あおる 挑撥 突き動かす 焚きつける 焚き付ける 煽る 煽りたてる 焚附ける 煽てる 鼓吹 焚付ける 煽り立てる 鼓する 挑発 

鼓吹
意味・定義類義語
機敏で精力的になる [英訳]
鼓吹:例文
  • コーヒーとお茶は、私を元気づける
  • この薬草の煎じ薬は効かない
刺衝 策励 刺戟 鼓舞 刺激 奮起す 鼓吹 奮い起こす 

鼓吹
意味・定義類義語
する原因 [英訳]
指定された方法で行う理由 [英訳]
鼓吹:例文
  • 広告を見て私はビデオデッキを買う気になった
  • 私の子供たちは、ついに私にコンピュータを買わせた
  • 私の妻は私に新しいソファーを買わせた
突き動かす 誘出す 刺衝 けしかける 策励 さそい出す 誘導 刺戟 突動かす 鼓舞 刺激 勧奨 鼓吹 唆る 誘引 誘い出す 誘いだす 誘起 嗾ける 奮い起こす 促す 誘う 

鼓吹
意味・定義類義語
拍車を掛ける [英訳]
鼓吹:例文
  • 彼は経済的に成功したことで、妻探しに自信を持った
勇気付ける 勧める 策励 勧賞 力づける 鼓舞 振起 引き立てる 勇気づける 奨める 力付ける 勧奨 督励 叱咤 激励 奮起す 作興 励ます 元気付ける 引っ立てる 引立てる 薦める 鼓吹 振起す 奨励 鼓する 奮い起こす 促進 元気づける 

鼓吹
意味・定義類義語
世論をかき立てようとする [英訳]
焚き附ける あおる 掻立てる 掻き立てる かき立てる 焚きつける 焚き付ける 煽る 煽りたてる 煽ぎ立てる 扇ぎ立てる 焚附ける 鼓吹 アジる 焚付ける 煽動 煽り立てる 扇動 

 
鼓吹:類語リンク