補助の類語・言い回し・別の表現方法

補助
意味・定義類義語
議論するか、話す [英訳]
補助:例文
  • 彼女は、ストライキをするために、運動を支持した
賛成 かばい立て 後援 扶助 補助 庇う 後詰 支持 後押 庇保 扶持 支える 幇助 支援 擁護 味方 後押し 

補助
意味・定義類義語
のために働くか、使用人である [英訳]
補助:例文
  • あなたに仕えてもよろしいですか?
  • 彼女は、車椅子の老婦人に付き添う
  • あなたのテーブルで待っていてもらえますか
  • 販売員は助けているか
  • 大臣は長年王に仕えた
助力 仕る 手助け かしずく 扶翼 力添え 付きそう 補助 助ける 力ぞえ 助勢 手伝う 輔翼 勤仕 服侍 輔ける 付随う 手つだう つき添う 手だすけ 補翼 輔助 付き添い 扶ける 伏侍 侍する 服事 輔佐 付添う 仕える 手助 アシスト アテンド サービス 付き従う 翼賛 

補助
意味・定義類義語
従属または支援的機能における援助者としての行動 [英訳]
助力 手助け 扶翼 力添え 援助 補助 力ぞえ 合力 助勢 手伝う 輔翼 輔ける 手つだう 荷担 手だすけ 補佐 補翼 輔助 扶ける 加勢 幇助 支援 輔佐 加功 加担 手助 アシスト 援ける 助成 翼賛 

補助
意味・定義類義語
助けたり援助する [英訳]
役立つ [英訳]
補助:例文
  • 地震の間、誰もが助けを呼んだ
  • あなたはこのテーブルを運ぶのを手伝ってくれますか?
  • 彼女は家の近所の支援しない
助力 手助け 片肌脱ぐ 介添 扶翼 力添え 援助 助く 扶助 補助 助ける 力ぞえ 誘掖 合力 ヘルプ 助勢 手伝う 輔翼 世話 輔ける 手つだう 羽翼 荷担 お手伝い 賛助 手だすけ 救助 肩入れ 補佐 補翼 応援 輔助 協賛 救済 扶ける お助け 加勢 見次ぐ 与力 輔く 幇助 御手伝い 救護 支援 介助 扶く 救援 輔佐 加功 加担 手助 資する アシスト 介添え 援ける 救ける 助成 人助け 

補助
意味・定義類義語
ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動 [英訳]
補助:例文
  • 彼は家事を手伝ってくれた
  • 助け無しでは歩けなかった
  • 救助隊が援助しに行った
  • 荷物を降ろすの手伝いを申し出た
幇助 羽翼 手伝 援助 手つだい お助け 人助け 助 ヘルプ 御手伝い 輔佐 加勢 助けること 助け 手だすけ 一助 補佐 加功 手助け 応援 人手 お手伝い 補助 翼賛 肩入れ 力添え 力ぞえ 与力 アシスト 一肩 手助 合力 助勢 助太刀 手伝い 助力 支援 

補助
意味・定義類義語
役に立つ手段 [英訳]
補助:例文
  • 何の効用もない
  • どうしようもない
扶助 助け船 救護 効用 援助 ヘルプ 御手伝い 輔佐 助け 補佐 救援 救助 救い 救済 応援 お手伝い 補助 力添え 用途 手伝い 支援 世話 

補助
意味・定義類義語
アシスタントとして務める人 [英訳]
補助者 輔佐 補佐 補助 

補助
意味・定義類義語
頼みの綱 [英訳]
補助:例文
  • 教える際の視覚的な助け
ヘルプ 補助 輔助 

補助
意味・定義類義語
金や必需品を与えることにより、世話をしたり維持したりする行動 [英訳]
補助:例文
  • 彼の支援で、家族は一緒にいることができた
  • 彼らは、彼が困難に陥っているとき、精神的支援を与えた
扶助 援助 お助け サポート 助け 補助 援護 支援 

補助
意味・定義類義語
人や目標、または利益に対して、無形の支援を提供するもの [英訳]
補助:例文
  • その政策は人々の支持をほとんど得られなかった
  • 彼の必要とするものは単に彼の信頼だけであった
  • チームはファンの支持を享受した
扶助 掩護射撃 支 賛助 支持 幇助 救い船 援助 協賛 後楯 お助け 後ろ盾 御蔭 御陰 支え 後ろ楯 後押し サポート 加勢 尻押 救い 加功 扶持 介助 後援 応援 お手伝い 掩護 補助 肩入れ 力添え 後ろ押し 尻おし 助成 尻押し しり押し 助け舟 加役 後盾 助太刀 援護 加担 助力 介添え 肩入 支援 荷担 後押 

補助
意味・定義類義語
価値のある人または運動を支持する金 [英訳]
扶助 援助 補助 助成 経済援助 エイド 輔助 

 
補助:類語リンク