直の類語・言い回し・別の表現方法

意味・定義類義語
緊密なさまの [英訳]
直:例文
  • 2つの現象は、密接に関係している
  • 最も近く関係する人
直 近く 親密 密接に 

意味・定義類義語
手段、方法、振舞い、言語または動作において単刀直入の [英訳]
直:例文
  • 直接的な質問
  • 直接的な反応
  • 直接的な取り組み
ストレート 直 直接的 まっすぐ ダイレクト 単刀直入 率直 

意味・定義類義語
遠慮や隠し立てがなく、あからさまに正直で率直な [英訳]
直:例文
  • 彼の率直な目
  • 率直でお人よしの性格
  • 率直な話
正直 直 卒直 率直 

意味・定義類義語
空間次元に向かっている [英訳]
逸脱または中断なしで進行すること [英訳]
まっすぐで短い [英訳]
直:例文
  • 直航路
  • 直行便
  • 直撃
直接 ストレート 直 直ぐ 直接的 ダイレクト まとも 

意味・定義類義語
回避や妥協なしに [英訳]
直:例文
  • お堅い否定
  • 彼は、見かけほど正直ではない
ストレート まっ正直 明るい 真っすぐ 真っ正直 質実 フランク 素直 公明正大 正直 直 直截 真直 真面 直ぐ 真すぐ 堂々 真面目 堂堂 真直ぐ まとも 単刀直入 真っ直ぐ 卒直 まじめ 率直 ざっくばらん 簡明直截 

意味・定義類義語
介在する媒体がないさま [英訳]
直:例文
  • 即座の影響
直接 直 直接的 

意味・定義類義語
依存の価値がある [英訳]
直:例文
  • 信頼できる労働者
  • 正直な一般労働者
  • 情報の信頼できる情報ファイル
  • 彼は彼の言葉に誠実だった
  • 私を信じる人がいるので、私は事実に反していないだろう
手丈夫 律儀 真っすぐ 廉直 固い 忠直 正直 確か 真正直 直 廉潔 実法 物堅い 誠実 貞実 着実 清廉 実らしい 真すぐ 謹直 真面目 堅い 篤実 堅実 清潔 良心的 実体 手堅い 堅気 もの堅い 真直ぐ 慥か 実直 真率 真っ直ぐ 律義 真成 真誠 まじめ 真っ直 頼もしい 正しい 潔癖 

意味・定義類義語
因果の連鎖においての直後または直前 [英訳]
直:例文
  • 即座の結果
  • トラブルの直接的原因
直接 直 直接的 

意味・定義類義語
相手の感情を考慮せず、ありのままに、遠慮なくものを言う特性 [英訳]
真率 直 直情 剥き出し 赤裸 単刀直入 

意味・定義類義語
態度や発言が正直で率直である性質 [英訳]
真率 直 直情 剥き出し 赤裸 単刀直入 虚心担懐 

 
直:類語リンク