| 止まる | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 停止して、動くのを止める [英訳] 止まる：例文
[例文の英語訳] | 止る 立ち留まる 停る 停止 立留まる 立止まる 立止る 底止 立ち止まる 留る 休止 停まる 立留る 立休らう 停車 停留 ストップ 止まる 留まる 一時停止 立ち止る |
| 止まる | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 居住する [英訳] 止まる：例文
[例文の英語訳] | 止る 滞在 止どまる 宿る 滞留 ステイ 留る 住する いる 留どまる 止まる 残る 留まる 居る |
| 止まる | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 旅行を中断する [英訳] 止まる：例文
[例文の英語訳] | 停まる 留どまる 止まる 留まる |
| 止まる | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 場所、位置、または状況が続く [英訳] 止まる：例文
[例文の英語訳] | 居続ける 止どまる 居残る 滞留 居座る 居すわる 留る 居坐る 留どまる 居据わる 止まる 留まる 留め置く |
| 止まる | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある [英訳] 空間的か比喩的 [英訳] 止まる：例文
[例文の英語訳] | 止る 終了 終結 止む 完了 終る 終止 終わる 完結 了する 終熄 ストップ 済む 終決 止まる 終息 |
| 止まる | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 依然として有効である [英訳] じっとしている [英訳] 固まった状態、または不動の状態 [英訳] 止まる：例文
[例文の英語訳] | 立ち留まる じいっとする 立留まる 立止まる 止どまる 佇立 彳む 立ち止まる 佇む じっとする 留どまる 止まる 留まる |