| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| しっかりきつく掴む [英訳] | 握る 握締める 握りしめる 掴む 握緊める 握り緊める |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 動きを捕まえ、抑制し、止めるようにしっかりと押さえる [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 掴みとる 攫む 掴み取る 捕球 キャッチ 掴む つかみ取る |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| しっかりと持つ [英訳] | 握る 握りしめる 掴む |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 速く、または、しっかりと保つ [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 把握 把持 握る 握締める 握りしめる 掴む 握緊める 握り込む 掴まえる 把捉 握り緊める 捉まえる 捕まえる |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 注目を引く [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 捕える 掴む |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| つかむ [英訳] つかみ取る [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 攫む 握る 掴む 掴る |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| その人の努力あるいは行動により取得する、価値がある [英訳] | 贏ち得る 稼ぐ 勝ちとる 得る 勝ち得る 勝ち取る 克ち取る 勝取る 掴む 勝ちえる 獲る 勝得る |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 心で理解する、理解を深める [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 会得 掴みとる 把握 攫む 掴み取る 飲みこむ 捕える 呑み込む 呑込む 掴む 呑みこむ 捕らえる 捉える 感得 飲込む |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| その人の手または掴むことで持つ、あるいは固定する [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 抱える 抱く 掴む 持つ |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 意味をとらえる [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 会得 納得 掴みとる 把握 読解 分かる 掴み取る 読取る 解する 汲み取る くみ取る 分る 呑込む 領解 判る 領得 掴む 解せる 掴取る 汲取る 呑みこむ 把捉 了する 捉える 領会 諒解 読みとる 捉らえる 了解 解す 解る |
| 掴む | |
|---|---|
| 意味・定義 | 類義語 |
| 引き付ける [英訳] 夢中の理由 [英訳] 掴む:例文
[例文の英語訳] | 魅惑 チャーム 引き付ける 魅了 惹く 掴む 引きつける 捕らえる 惹き付ける 捉える 引付る 引付ける 魅す 惹きつける 捉らえる 魅する |